TrameIndipendenti

Международный фестиваль независимого короткометражного кино
#festival #shortfilms #cinema #анимация #документальные

Основные правила 

  • Максимальная продолжительность 15 минут, включая титры;
  • Произведены после 01/01/2020;
  • Не участвовали в предыдущих изданиях «TRAme Indipendenti»;
  • Все фильмы, кроме итальянских, должны иметь английские субтитры;
  • Короткометражный фильм может быть любого жанра; полученные материалы будут разделены на следующие категории: «нарративные», «документальные» и «анимация»;

Ознакомиться с полным регламентом

Наше жюри

Анна Капуччини


Студентка факультета иностранных языков и литературы в Пизе.

 

Клаудия Д’Ориано


Любительница кино и всех видов искусства, путешественница по призванию и по работе, член ассоциации «Trame Indipendenti» с 2021 года.

 

Матиас Герра


Мультимедийный художник, режиссёр и музыкант. Его работы выставлялись в музеях, галереях и на международных фестивалях; он проводит мастер-классы и лекции. Является креативным директором VIS – Virtual Immersions in Science, первого спин-оффа Школы Нормале Супериоре, посвящённого популяризации науки и знаний. 

 

Массимилиано Локанто


Массимилиано Локанто — доцент кафедры истории музыки Университета Салерно. Он занимается изучением средневековой монодии и музыки XX века, уделяя особое внимание творчеству Игоря Стравинского, истории музыкальных теорий и взаимосвязи музыки и танца.

 

Марко Саверио Алессандро Маццинги


Продюсер, писатель и сценарист. Художественный руководитель недавно созданной продюсерской компании VoTTo film.

 

Франческа Паллини


В 2023 году Франческа Паллини получила степень бакалавра по специальности «Искусство и коммуникации» в Пизанском университете. Она сотрудничает в качестве волонтера с кинотеатром «Арсенале» и организует кинофестивали, в том числе «Scream Queers», в рамках которого старые и новые фильмы анализируются с точки зрения зарождающегося жанра «хоррор-квир».

София Торре


София Торре, получив степень доктора наук в Университете Аквилы, занималась научной работой в Университете имени Федерико II в Неаполе. Она сотрудничает с такими журналами, как «Snaporaz» и «Il Tascabile», а ранее сотрудничала с газетой «Il manifesto».

 

1586

Отобранные короткометражки

38

Страны-участницы

14

Присуждённые награды

99

Публичные показы

Доска почёта

Lunge
Lunge

Приз жюри

Lunge

Lunge

  • Режиссёр: Негар Хассанзаде
  • Страна: Iran
  • Год: 2024
  • Жанр: drama

У иранской фехтовальщицы возникла проблема на чемпионате мира по фехтованию. Иранская команда не позволит ей сыграть следующий матч, потому что, если она проиграет, ей предстоит встреча с израильской командой, а иранской команде запрещено соревноваться с израильтянами. Она противится указаниям команды. Она уверена, что выиграет этот матч.

 

Свободный рынок
Свободный рынок

Приз жюри

Свободный рынок

Свободный рынок

  • Режиссёр: Джузеппе Какаче
  • Страна: Italy
  • Год: 2024
  • Жанр: comedy

Паоло находится на допросе в колл-центре. У него есть время одного телефонного звонка, чтобы убедить пожилого Нандо предоставить ему данные своей кредитной карты.

 

Срочные новости
Срочные новости

Приз жюри 2024

Срочные новости

Срочные новости

  • Режиссёр: Рикардо Гриноу-Геррейру
  • Страна: Portugal
  • Год: 2024
  • Жанр: comedy

«Срочные новости» рассказывают историю Жасинто, одинокого, однообразного и аккуратного джентльмена, которому, после многих попыток, наконец предоставляется возможность появиться в эфире в качестве срочного выпуска новостей.

 

Маленькие
Маленькие

Приз зрителей 2024

Маленькие

Маленькие

  • Режиссёр: Мека Рибера, Альваро Г. Компани
  • Страна: Spain
  • Год: 2023
  • Жанр: sci-if

Когда они рождаются, они драгоценны, почти совершенны. Но они растут так быстро. Хотелось бы иметь способ наслаждаться этим неповторимым возрастом вечно. «Petit Toujours» сочетает новейшие достижения генной терапии и селективной блокировки гормонов, чтобы продлить время с самой прекрасной вещью в вашей жизни — вашим ребёнком.

 

Ночной сюит
Ночной сюит

Приз жюри

Ночной сюит

Ночной сюит

  • Режиссёр: Махтаб Пишгадам
  • Страна: Iran
  • Год: 2022
  • Жанр: drama

Яси и Раха — две девушки, отвергнутые всеми и всем. Яси делает всё возможное, чтобы успеть на последнюю встречу с Рахой перед тем, как её отправят в одиночное заключение. Раха больше боится слухов о том, что если девушка остаётся девственницей перед казнью, её девственность должен забрать мужчина, чем самой смерти. Яси делает всё, что в её силах, чтобы не дать своей подруге быть казнённой!

 

Коррупция на Земле
Коррупция на Земле

Приз жюри

Коррупция на Земле

Коррупция на Земле

  • Режиссёр: Омид Мирнур
  • Страна: Iran
  • Год: 2022
  • Жанр: satire

Короткометражный фильм под названием «Коррупция на Земле» рассказывает о вымышленной церемонии вручения награды за «Лучший режим в мире». Приз присуждается Ирану. В восхвалительной речи были отмечены выдающиеся политические и социальные достижения политического руководства. В эмоциональной речи при получении награды верховный политический лидер Ирана Али Хаменеи настаивает на том, чтобы лично подробно рассказать о выдающихся достижениях своего режима. Кинематографические записи перемежаются с реальными видеозаписями с мобильных телефонов текущих протестов в Иране, таким образом сочетая реальность и вымысел, и предназначены для того, чтобы оставить зрителя в состоянии эмоционального хаоса.

 

 

Azul
Azul

Приз жюри 2022

Azul

Azul

  • Режиссёр: Эмилио Мартинес-Борсо
  • Страна: Spain
  • Год: 2021
  • Жанр: drama

За несколько дней до боя за европейский титул по муай-тай Лидия сталкивается с неожиданной дилеммой, которая заставит её сделать выбор, в результате которого ей придётся сразиться с её худшим соперником… самой собой.

 

 

Настоящая история самой большой в мире игры в прятки
Настоящая история самой большой в мире игры в прятки

Приз зрителей 2022

Настоящая история самой большой в мире игры в прятки

Настоящая история самой большой в мире игры в прятки

  • Режиссёр: Паоло Бонфадини, Ирене Котронео, Давиде Морандо
  • Страна: Italy
  • Год: 2021
  • Жанр: mockumentary

Каждый год Серравалле Ланге становится традиционной площадкой для самой большой в мире игры в прятки. Все её жители прячутся, чтобы почтить память партизан, которые были вынуждены исчезнуть, чтобы спасти себя и страну, во время Сопротивления.

 

 

Полтер
Полтер

Приз жюри 2021

Полтер

Полтер

  • Режиссёр: Альваро Викарио
  • Страна: Spain
  • Год: 2020
  • Жанр: comedy

В ролях: Белен Гонсалес, Хосе Лозано, Иван Муелас.
Хосе сталкивается с паранормальным событием, которое вторгается в его дом. Борясь за свою жизнь с потусторонними силами, он должен раскрыть секрет этих явлений, если хочет вернуть контроль над своим домом.
Продолжительность: 10 минут.

 

 

 

Роберто
Роберто

Приз зрителей 2021

Роберто

Роберто

  • Режиссёр: Кармен Кордоба Гонзалес
  • Страна: Spain
  • Год: 2020
  • Жанр: animation

Прошло 15 лет, и Роберто всё ещё влюблён в свою соседку, но она предпочитает скрываться, стыдясь своего тела. Единственными способами общения для Роберто остаются его искусство и старая верёвка для белья, и у него есть план, как заставить возлюбленную разом столкнуться со своими внутренними монстрами.
Продолжительность: 9 минут.

 

 

 

Маскировка
Маскировка

Приз жюри 2020

Маскировка

Маскировка

  • Режиссёр: Вахид Альвандифар
  • Страна: Iran
  • Год: 2019
  • Жанр: comedy

Страна: Иран
Год: 2019

В фильме участвуют: Юсеф Яздани, Хади Эфтехарзаде, Хамед Насаcи (Насаджи), Бабак Резапур — это иранский короткометражный фильм «Маскировка», в котором мёртвое тело Ахмада, простого рабочего, внезапно оживает, но теперь он не желает возвращаться к прежней жизни. 

Жанр: драма / художественный фильм
Хронометраж: 15 минут
 

Благослови меня, отец
Благослови меня, отец

Приз зрителей 2020

Благослови меня, отец

Благослови меня, отец

  • Режиссёр: Бобкар Бензабат
  • Страна: France
  • Год: 2020
  • Жанр: comedy

Страна: Франция
Год: 2020

Мужчина приходит в церковь, чтобы исповедаться в своём последнем грехе перед уставшим и раздражённым молодым священником.

Жанр: комедия
Хронометраж: 12 минут
 

Форузан
Форузан

Приз жюри 2019

Форузан

Форузан

  • Режиссёр: Мираббас Хосравинежад
  • Страна: Iran
  • Год: 2018
  • Жанр: drama

В ролях: Форузан Резаейян, Фариба Сагванд, Иди Али Неджад, Фабиола Далла Кьяра, Мариам Ахмади, Ахмад Реза Надери, Алайе Надери
Женщина живёт в деревне с двумя маленькими детьми. Воры хотят ограбить её скот, но она об этом узнаёт.
Продолжительность: 12 минут
 

 

 

Отголосок
Отголосок

Приз зрителей 2019

Отголосок

Отголосок

  • Режиссёр: Негин Хомаюнпур
  • Страна: Iran
  • Год: 2018
  • Жанр: drama

В ролях: Аммар Тафти, Мариям Эльхайман

Семья смотрит военный фильм и внезапно оказывается в таких же условиях

Длительность: 4 минуты

 

Химера
Химера

Приз жюри 2018

Химера

Химера

  • Режиссёр: Натан Вайан
  • Страна: France
  • Год: 2017
  • Жанр: drama

В ролях: Сара Перрие

После служебного проступка Анна возвращается домой и обнаруживает измену своего мужа.

Продолжительность: 16 минут
 

 

 

Насекомые
Насекомые

Приз зрителей 2018

Насекомые

Насекомые

  • Режиссёр: Джанлука Мандзетти
  • Страна: Italy
  • Год: 2018
  • Жанр: comedy

В ролях: Алессандро Хабер, Карло Лука Де Руджери, Мауро Раканати, Алиса Папес

Когда срабатывает сигнализация в доме, племянник владельца, старый неуравновешенный сосед и охранник квартала оказываются втянутыми в водоворот недоразумений и насилия.

Продолжительность: 20 минут
 

 

 

Раби Четви
Раби Четви

Приз жюри 2017

Раби Четви

Раби Четви

  • Режиссёр: Мохамед Камель
  • Страна: Egypt
  • Год: 2015
  • Жанр: drama

В ролях: Ахмед Камаль, Эман Мустафа

Нур — школьница, которая живёт одна с отцом. Она переживает кризис, связанный с наступлением полового созревания, и не может рассказать об этом отцу, а отец не понимает изменений в её жизни, что приводит к напряжённости между ними.

Продолжительность: 16 минут
 

 

 

Джонатан с буквой G
Джонатан с буквой G

Приз зрителей 2017

Джонатан с буквой G

Джонатан с буквой G

  • Режиссёр: Джанлука Сантони
  • Страна: Italy
  • Год: 2016
  • Жанр: drama

В ролях: Эдуардо Скарпетта, Элеонора Белькамино, Луис Добре, Джанлука

Джонатан — девятилетний мальчик с глазами взрослого. В приёмном отделении он ждёт, пока у его матери проверят старые раны на лице. С конфетами в руках и ужасной идеей в голове, Джонатан решает сбежать. Его дом находится в районе Понте-ди-Нона — пригороде Рима, где яркие цвета зданий контрастируют с окружающим дискомфортом — где маленький Джонатан встречает Секко, преступника, и убеждает его следовать за ним, утверждая, что видел, как некоторые мужчины избивают его младшего брата.

Продолжительность: 15 минут
 

 

Доска почёта

Teatro Rossi Aperto

Наши партнёры

Институциональные партнёры

Свяжитесь с нами

Studio legale Orsitto, via Oberdan 29, 56127 Pisa. Italia

trameindipendenti@gmail.com

Следите за нами: